平野美宇選手が出席

平成２９年７月１４日に御案内した「２０１７ジュニアスポーツアジア交流大会」について、今回初参加となる北京を含む、国内外１９都市のチームが参加して実施しますので、お知らせいたします。また、昨年に引き続き、国内外の障害者選手も招へいして交流試合を行うほか、都内の中学校に海外の選手が訪問する文化交流を行います。表彰式（卓球）には、卓球の平野美宇選手がプレゼンターとして出席します。

１　 平野 (ひらの) 美宇 (みう) 選手について

（１） 経歴

• 卓球世界ランキング５位（平成２９年８月時点）
• ２０１７アジア卓球選手権
  女子シングルス優勝、女子団体２位
• 平成２８年度全日本選手権
  女子シングルス優勝

（２）出席予定

表彰式（卓球）８月２７日（日）１５：３０～
１６：００

２　交流試合

障害のある選手もない選手も一体となって交流できる大会を目指し、国内外からの健常者・障害者選手の招へいを実施し、バドミントンと卓球の両競技とも今年から駒沢オリンピック公園総合運動場で行います。

（１）会　場　駒沢オリンピック公園総合運動場（世田谷区駒沢公園１－１）

バドミントン 　　体育館

卓球　　 　　　　屋内球技場

（２） 参加都市【１９ 都市】

バンコク、北京、デリー、ハノイ、香港、ジャカルタ、クアラルンプール、マニラ、ソウル、シンガポール、台北、トムスク、ウランバートル、ヤンゴン、岩手県、宮城県、福島県、茨城県、東京都

（３） 日程等

【全体スケジュール】

	バドミントン（体育館）	卓球（屋内球技場）
８月２５日（金）	９時３０分～９時５０分 開会式（体育館）
	１０時００分～１７時３０分 予選	１０時００分～１７時３０分 予選
８月２６日（土）	９時３０分～１０時３０分 親子ﾊﾞﾄﾞﾐﾝﾄﾝ教室 １０時３０分～１７時００分 予選・順位決定戦	９時３０分～１２時３０分 予選 １２時３０分～１３時３０分 楽しい卓球教室 １３時３０分～１７時００分 順位決定戦
８月２７日（日）	９時３０分～１５時３０分 順位決定戦 １５時３０分～１６時００分 表彰式	９時３０分～１５時３０分 順位決定戦 １５時３０分～１６時００分 表彰式

【障害者選手対戦内容】

	バドミントン（体育館）	卓球（屋内球技場）
８月２５日（金）	立位男子シングルス・立位女子シングルス	立位男子シングルス・立位女子シングルス
８月２６日（土）	立位男子シングルス・立位女子シングルス	立位男子シングルス・立位女子シングルス
８月２７日（日）	立位男子シングルス・立位女子シングルス	立位男子シングルス・立位女子シングルス

※詳細は右記ホームページ参照（http://jsa2017.jp/）

３　学校訪問（文化交流）

（１） 日程及び内容等

	練馬区立中村中学校 （練馬区中村南１－３２－２１）	品川区立日野学園 （品川区東五反田２ー１１ー１）
日程	平成２９年８月２３日（水）	平成２９年８月２３日（水）
選手団	①北京　②バンコク	①シンガポール　②ソウル
交流内容 　及び 時　　間	９時３０分～９時４５分 歓迎レセプション 剣道体験等 １０時１０分～１２時１０分 バドミントン交流 文化交流（校内ツアー、もの つくり体験、茶道体験等） １２時１０分～１２時４０分 昼食 １２時４０分～１３時００分 お別れセレモニー	９時３０分～１０時００分 歓迎レセプション １０時００分～１２時００分 バドミントン・卓球交流 文化交流（茶道体験等） １２時００分～１２時３０分 昼食 １２時３０分～１３時００分 お別れセレモニー

（２） 障害者選手の学校訪問について

海外選手団の学校訪問に、大会に参加する海外からの障害者選手も同行し、一緒にデモンストレーションや交流試合を行い、障害者スポーツへの理解・促進を目指します。各学校を訪問する障害者選手は以下のとおりです。

	練馬区立中村中学校 （練馬区中村南１－３２－２１）	品川区立日野学園 （品川区東五反田２ー１１ー１）
ﾊﾞﾄﾞﾐﾝﾄﾝ	北京　　　　　　 １名　　立位 バンコク　　　　 １名　　立位	シンガポール　　 １名　 立位
卓　　球	北京　　　　　　 １名　　立位 バンコク　　　　 １名　　立位	シンガポール　　 １名　 立位

（３）多言語音声翻訳アプリ（VoiceTra）を利用した国際交流の促進

この翻訳アプリは、総務省所管のNICT（国立研究開発法人情報通信研究機構）が開発しているもので、 東京２０２０オリンピック・パラリンピック競技大会での活用を目指しています。海外選手団が学校を訪問 した際にアプリをダウンロードしたスマートフォンを利用し、生徒との交流促進を図ります。